Sauberkeit Hydrauliksysteme: Laschenstopfen schützen vor Schmutzeintrag Die Reinheit im Hydrauliksystem hat sich verbessert dank gezielter Maßnahmen. Laschenstopfen H800 schützen Anschlüsse zuverlässig vor Schmutzeintrag – und leisten so einen wertvollen Beitrag zur Systemsicherheit. Andreas Laubsch, Rauh Hydraulik 26. August 2025
Schlauchtechnik Perfekte Hydraulikschläuche für zuverlässige Fluggastbrücken Techniker, die für die luftseitigen Abläufe auf einem der führenden deutschen Flughäfen verantwortlich sind, haben sich an Gates Partner, Form-Plast, gewandt, nachdem eine Reihe von Hydraulikschläuchen in den Fluggastbrücken ausgefallen waren und Passagiere und Besatzung nicht mehr ein- oder aussteigen konnten. Ragna Sonderleittner 22. July 2025
Verschraubungstechnik Intelligente Handschuhe, flinke Schrauber, robuste Oberflächen Klein, aber oho – Verschraubungen spielen für die zuverlässige Funktion von Aggregaten in der Mobilhydraulik und stationären Anwendungen eine wichtige Rolle. Steigende Ansprüche auf Kundenseite und neue Richtlinien führen zu stetigen Verbesserungen in der Technik. Ein Blick in den Markt. Georg Kälble 20. May 2025
Sicherheitstipps Hydraulikschläuche: Worauf Sie im Winter achten sollten Kälte & Frost, Schnee & Nässe, Wind & Sturm: Im Winter sind die Hydraulikschläuche an Mobilmaschinen besonderen Umweltbedingungen ausgesetzt. Lesen Sie, wie Sie die Sicherheit der Hydraulikanlage bewahren. Stefan Weinzierl 26. February 2025
Platzgefahr für Schläuche Darauf müssen Sie im Sommer bei Ihren Schläuchen achten Im Sommer können Hitze und Sonne Ihren Schlauchleitungen massiv zusetzen - bis zum Platzen. Der VTH hat Tipps, worauf Sie dann bei Ihrem Schlauch achten müssen. Stefan Weinzierl 20. February 2025
Richtig verlegt, mehr Sicherheit Zehn Regeln für ordnungsgemäße Schlauch- und Rohrführungen Wenn Hochdruck-Hydraulikschläuche oder -rohre ausfallen, verursacht das hohe Kosten. Doch durch die richtigen Verlegetechniken lassen sich Ausfälle von Hydraulikschläuchen erheblich reduzieren. Ein Überblick über die wichtigsten Regeln. Jürgen Schmidt, Eaton Germany Hydraulics Group 6. February 2025
Gastbeitrag Digitale Lösungen – nicht nur für die Forsttechnik Es gibt Stimmen, die behaupten, Hydraulikverbindungstechnik wäre sehr konservativ – und genau betrachtet haben sie wohl nicht ganz Unrecht. Auch wenn es immer wieder mal innovative Ideen gibt und spannende neue Produkte auf den Markt kommen: Die Klassiker werden nicht verdrängt. Andreas Laubsch, Rauh Hydraulik 19. November 2024
Hydraulikschläuche Was bei der Montage von Schlauchleitungen beachtet werden muss Hydraulik-Schlauchleitungen kommen in nahezu allen hydraulisch gesteuerten Maschinen zum Einsatz, vor allem dort, wo für die Übertragung von Flüssigkeiten keine starren Rohre verwendet werden können. Doch ihre Montage hält einige Tücken parat. Maximilian Festus 8. October 2024
Interview mit Daniel Werner, IHA Dresden Hydraulik-Schlauchleitungen richtig auswählen und einbauen Hydraulik-Schlauchleitungen kommen in nahezu allen hydraulisch gesteuerten Maschinen zum Einsatz. Darüber und über deren sichere Montage sprach FLUID mit Daniel Werner, Zertifizierter Trainer für hydraulische Leitungstechnik & Pneumatik bei der Internationalen Hydraulik Akademie, IHA Dresden. Ragna Sonderleittner 19. September 2024
Werkzeugmaschinen Steht die Hydraulik unter Strom? Mehr Spannung sollen Werkzeugmaschinen künftig erhalten. Dabei sorgen intelligente und sichere Hydrauliksysteme für genauso viele Impulse wie servoelektrische Antriebe ‒ eine Bestandsaufnahme. Felix Lauther 28. March 2024
Trendbeitrag Hydraulikschläuche Kompakter. Flexibler. Leichter. Anwender stellen hohe Ansprüche an die Leistung von Hydraulikschläuchen. Darauf finden Hersteller die passenden Antworten und haben neue Trends im Blick. Georg Kälble 17. August 2023
Hydraulikverschraubung ade Stecksystem für Hydraulik in Schwerlast-Staplern getestet M Fahrzeugbau testet das Stecksystem Voss Plug in einem dreimonatigen Feldversuch: Lassen sich so die Montage und Wartung der kompakten Maschinen vereinfachen? Marius Schenkelberg, für Voss Fluid 4. August 2021
Hydraulikverschraubungen ade M Fahrzeugbau testet Stecksystem für Schwerlast-Stapler Ein Hersteller von Schwerlast-Staplern testet das Stecksystem Voss Plug in einem dreimonatigen Feldversuch: Lassen sich damit Montage und Wartung vereinfachen? Marius Schenkelberg, im Auftrag von Voss Fluid 31. March 2021
Rückblick Das sind die wichtigsten Hydraulik-Neuheiten des Jahres 2020 Trotz Pandemie und Lockdown haben die Unternehmen im Jahr 2020 viele spannende Produkte für die Hydraulik vorgestellt. Hier eine Auswahl einiger Komponenten. Dagmar Merger 21. December 2020
Abriebfeste Schlauchdecken So machen wir Schläuche haltbar - und günstig Polyhose hat sein Portfolio an Hydraulikschläuchen um eine neue Schlauchdecken-Variante erweitert - und vereint hohe Abriebfestigkeit mit geringen Kosten. Ulrich Herbrand, Polyhose 10. August 2020
Schlauchtechnik Warum Schutzschläuche Hydraulikschlauchleitungen vor dem Kollaps bewahren Erhöhter Druck, hohe Temperaturen, Kontrolle des Volumenstroms und gesteigerte Taktzeiten – so schützen Sie Ihre Hydraulikschlauchleitungen und senken das Ausfallrisiko der Anlage. Felix Lauther 17. June 2020
Schlauchtechnik So verhindern Sie bei heißen Temperaturen, dass die Schläuche platzen Bei Land- und Baumaschinen, die bei heißen Sommertemperaturen arbeiten, sind platzende Schläuche keine Seltenheit. Wie Sie die Gefahr von Unfällen und Umweltschäden vermeiden lesen Sie hier. Felix Lauther 15. June 2020
Hydraulische Antriebe in Landmaschinen Ventilbaureihe für weniger Druckverluste auf dem Feld Bucher Hydraulics hat ihre Ventilbaureihe LVS verbessert. Die neuen Funktionen sollen gezogene und selbstfahrende Arbeitsmaschinen in der Landwirtschaft ökonomischer machen. Nadja Ramu, Bucher Hydraulics 7. April 2020
Instandhaltung So wird die Hydraulik eines Hubschraubers geprüft Ein spezieller Prüfstand für Hydraulikleitungsstränge in Flugzeugen zeigt, wie es auch ohne Kontamination geht. Michael Heinz, Aros 15. January 2020
Schlauch- und Armaturen So lagern Sie Schläuche und Schlauchleitungen richtig Durch eine korrekte Lagerung lässt sich die vorzeitige Alterung von Schlauchleitungen vermeiden und ihre Qualität erhalten. Lesen Sie hier, worauf es ankommt. Felix Lauther 13. January 2020
Hydraulik-Service Vertriebskonzept für eigenständige Unternehmer Indunorm hat das 250. Hydraulik-Servicefahrzeug ausgeliefert. Warum das Vertriebskonzept für eigenständige Unternehmer ein Erfolgsmodell ist, lesen Sie hier. Friederike Haußmann, im Auftrag von Indunorm Hydraulik 18. December 2019
Schlauchtechnik So checken Sie Schlauchleitungen richtig Die Betriebssicherheitsverordnung verpflichtet Betreiber, hydraulische Leitungen mindestens einmal im Jahr zu prüfen. Wie Sie dabei vorgehen, verrät die IHA. Helmut Winkler, TMM und Felix Lauther, Redaktion Fluid 18. November 2019
Schlauch- und Rohrleitungen Wie Sie Hydraulikschlauch- und Rohrleitungen richtig dimensionieren Kleinster Bauraum und größtmögliche Effizienz: Darauf müssen Entwickler bei der Planung von Hydraulikschlauchleitungen und Rohren achten! Ulrich Hielscher, IHA; Felix Lauther, Redaktion fluid 10. October 2019
Immer der passende Schlauch Polymer- anstatt Elastomer-Schläuche Versorgungsleitungen müssen den steigenden Anforderungen durch immer neue Entwicklungen standhalten und die Beständigkeit sowie die Einsatzbedingungen in optimaler Weise gewährleisten. Dabei ist Gummi nicht der einzige Werkstoff. Ulrich Herbrand, Polyhose Germany 6. August 2019
Schneller verbinden Neue Steckschalen-Klemmverbindung für Hydraulikschläuche Schlauchleitungen in wenigen Sekunden ohne Werkzeuge verbinden, dabei keine Abstriche bei der Sicherheit machen und keine Durchflussverringerung hinnehmen müssen: eine neue Klemmverbindung kombiniert die Vorteile von Kupplungen und herkömmlichen Armaturen in einem Produkt. Jan-Christoph Fritz, Hansa-Flex 5. August 2019
Keine Peitschengefahr Sichere Schlauchleitungen dank neuer Komponenten Hohe Drücke bringen Gefahren mit sich. Die DGUV-113-020 und die EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG fordern die Verwendung von Schlauchfangsicherungen für Hydraulikschlauchleitungen. Hartmut Schmitz, Hydraulik Schmitz Siegen 31. July 2019
Jeder Winkel geht Mit individuellen Sonderarmaturen Bauräume besser ausnutzen Bei Hydraulikarmaturen greifen viele Unternehmen trotz steigender Komplexität der Systeme auf vermeintlich günstige Standardlösungen zurück. Dabei haben Sonderarmaturen mit spezifischen Winkelstellungen und Sonderschenkellängen interessante Vorteile. Denise Gödicke, Dietzel 21. January 2019
So geht es richtig Tipps und Tricks für den optimalen Einsatz der Hydraulik Schluss mit Leckagen, Lastspitzen und unnötigem Verschleiß. Mit unseren Tipps und Tricks vermeiden und beheben Sie Probleme in der Hydraulik, beispielsweise was Öl-Viskosität, die Auswahl von Leitungen oder den Austausch von Komponenten angeht. Marco Pohlmann, IHA, Daniel Werner, IHA, Ulrich Hielscher, IHA Dresden, Florian Blum, fluid, Dagmar Merger, fluid 21. December 2018
Einfach und schnell So dimensionieren Sie Rohr- und Schlauchleitungen richtig Für das Dimensionieren von Schlauchleitungen und Rohren in der Hydraulik gibt es Hilfsmittel. Welche das sind und wie man sie einsetzt, hat fluid von der IHA Dresden erfahren. Florian Blum 9. November 2018
Schalldämpfung unter Wasser Continental entwickelt Schallschutz für Meeresbewohner Der Blasenschleier mit neuartigem Schlauchsystem von Continental spart Zeit und verringert den Lärm beim Bau von Windparks. Das schont geschützte Meeresbewohner wie die Schweinswale. Jochen Vennemann, Contitech 11. October 2018
Auf Nummer sicher gehen Die neue DGUV-Regel für Hydraulikschläuche und -flüssigkeiten Was die neue DGUV-Regel 113020 zum sicheren Einsatz von Hydraulikschlauchleitungen und Hydrauliköl empfiehlt: Einblicke hat fluid von der IHA Dresden bekommen. Florian Blum 13. September 2018
Schlauchleitungen herstellen Nippel-Einschubgerät erleichtert Schlauchleitungsmontage Um die Montage von Hydraulikschlauchleitungen zu vereinfachen, hat Parker Hannifin ein Nippel-Einschubgerät in sein Produktprogramm aufgenommen. Das Montagewerkzeug erleichtert das Einschieben von Armaturen in den Schlauch. Conny Stöhr, Parker Hannifin 15. May 2018
DGUV 113-020 Update: Neue Regeln für sicheren Hydraulikeinsatz nun online Die DGUV-Regel 113-020 ist das neue, überarbeitete und weiterentwickelte Nachschlagewerk für die Hydraulikbranche. Was Ingenieure bei Hydraulikschlauchleitungen wissen müssen, erklärt Ulrich Hielscher von der IHA Dresden. Ulrich Hielscher, IHA 21. December 2017
Hydraulische Verbindungstechnik Experten geben Tipps für die Verbindungstechnik Die hydraulische Verbindungstechnik – meist die Stelle, an der Öl austritt – gilt als Achillesferse der Fluidtechnik. fluid sprach mit Experten von Schwer Fittings, Cejn und Indunorm über Probleme mit Verbindungen und Tipps für Konstrukteure. 12. December 2017
Maschinenausfälle minimieren Mit diesen 8 Tipps Fehler in der Hydraulik schnell erkennen Maschinenausfälle passieren oft schleichend. Die Symptome im Hydrauliksystem erkennt man schnell, wenn man weiß, auf was man bei der Prüfung achten muss. Noch wichtiger ist das Fachwissen. Lesen Sie unsere 8 Tipps und testen anschließend Ihr Wissen. Peter Poppick, IHA 5. October 2017
Die Gefahr durch Luft bannen Expertengespräch zur Sicherheit in der Drucklufttechnik Auch Luft kann gefährlich werden. Zwar sind die Drücke bei Druckluftanwendungen nicht so hoch wie in der Hydraulik, dennoch können klemmende oder peitschende Maschinenteile zu Unfällen führen. fluid hat im Expertengespräch einige Aspekte beleuchtet. Wolfgang Kräußlich 8. September 2017
Senkbremsventile richtig einsetzen Auf die richtige Einstellung kommt es an Senkbremsventile gehören zu der Gruppe von Lasthalteventilen und werden eingesetzt, wenn negative, ziehende Lasten sicher gehalten und kontrolliert verfahren werden müssen. Um das zu gewährleisten, müssen sie aber richtig eingestellt werden. Peter Poppick, IHA 10. August 2017
Rohr & Schlauch sicher verbaut Eine Hydraulik-Schlauchleitung unter Druck richtig montieren Werden Rohr- und Schlauchleitungen der Hydraulik falsch montiert, entstehen schnell Leistungsabfälle und Schäden, die zu langen Ausfallzeiten führen. Um das zu verhindern, sollten in Montage und Konstruktion einige Tipps beachtet werden. Ulrich Hielscher, Geschäftsführer IHA 19. June 2017
Gefahrenquellen reduzieren Wenn der Hydraulikschlauch platzt… Mitarbeiter gehen täglich daran vorbei - an Hydraulikleitungen mit Drücken von bis zu 800 bar. Ohne Sicherheit und Schutz. Doch was passiert, wenn etwas passiert? Wenn der Schlauch platzt, sind sie in großer Gefahr. Doch diese wird zu oft verkannt. 7. June 2017
Verbindungstechnik Fehlmontage vermeiden gilt auch für Konstrukteure Die hydraulische Verbindungstechnik – meist die Stelle, an der Öl austritt – gilt als Achillesferse der Fluidtechnik. In unserer Expertenrunde sprachen wir mit Vertretern von Hansa-Flex, Parker, Rauh und Voss darüber, was sich hier verbessern lässt. Wolfgang Kräußlich 23. March 2017
Produktportfolio erweitert Voss bietet nun auch Schlauchverbindungen an Mit der Erweiterung des Produktportfolios um Schlaucharmaturen bietet Voss Fluid nun Verbindungstechnik für das gesamte Leitungssystem an. Dazu hat das Unternehmen einen italienischen Anbieter von Schlauchanschlüssen übernommen. Juliane Gandert, Additiv PR, für Voss Fluid 15. March 2017
Sichere Hydrauliktechnik Kennzeichnungspflichten von Hydraulikschlauchleitungen Sollen hydraulische Funktionen von Maschinen und Anlagen sicher und stabil laufen, müssen Kennzeichnungen bei Schläuchen und Armaturen beachtet werden. Was zu beachten ist, damit Konstrukteure und Anwender keine Fehler machen, erklärt Matthias Müller. Matthias Müller, IHA 10. February 2017
Was Anwender und Konstrukteure beachten sollten Damit der Umgang mit Druckluft sicher gelingt In der Industrie gibt es viele Bereiche, in denen Maschinen und Anlagen mittels Druckluft betrieben werden und wo Druckluft verwendet wird. Doch der Energieträger Druckluft ist nicht ungefährlich. Frank-Peter Fründ, IHA 15. December 2016
Den Durchfluss erhöhen Flexible Hydraulikleitungen ohne Engstellen Durch den Einsatz geeigneter Verbindungselemente an flexiblen Hydraulikleitungen kann der Konstrukteur erhebliche Effizienzgewinne erzielen, und das bei kurzem Amortisationszeitraum. Fritz-Georg Weiland, Voswinkel 13. September 2016
So nicht Fehler beim Verlegen von Schlauchleitungen So kriegen Sie jeden Hydraulikschlauch kaputt: Häufige Fehler beim Einbau und der Anwendung von Hydraulikschläuchen in stationären und mobilen Maschinen. Dagmar Merger 2. September 2016
Strömungstechnische Auslegung Energieeffiziente Auslegung von Rohr- und Schlauchleitungen Platzprobleme in den Anlagen? In der Praxis wird dann oft einfach zwei Nennweiten kleiner genommen. Das ist aus mehreren Gründen keine gute Idee. Zur energieeffizienten Auslegung einer Anlage gehören die richtigen Leitungen und Verbindungsteile. Matthias Müller, IHA 1. September 2016
Schlauchleitungen herstellen Was Konfektionierer beachten müssen Das anforderungsgerechte und bestimmungsgemäße Verpressen von Schlauch und Armatur zu einer Schlauchleitung, ist von grundsätzlicher Bedeutung für eine Energieübertragung unter hohem Istdruck mittels einer Druckflüssigkeit. Daniel Werner, IHA / ssc / 30. May 2016
Nur Schlauchschellen garantieren eine sichere Schlauchbefestigung Entscheidend für einen sicheren, anforderungsgerechten Einsatz von Hydraulik-Schlauchleitungen ist der sachgerechte Einbau. Denn durch verlegungsbedingte zusätzliche Beanspruchungen kann die Lebensdauer der Leitungen erheblich verkürzt werden, etwa bei einer nicht bestimmungsgemäßen Befestigung. Luitgard Ludwig 24. December 2015
Rohrbiegen Unrundheit des Rohrs ist mehr als nur ein optischer Mangel Rohrleitungen sind aus der Hydraulik nicht wegzudenken. Beim Biegen ist allerdings Vorsicht angesagt, damit das Rohr nicht zur Schwachstelle wird. Matthias Müller, IHA 19. October 2015
Flexible Leitungen für heißblütige und temperamentvolle Systeme Wie Arterien unser Blut in den letzten Winkel des Körpers bringen, transportieren Leitungen verschiedenste Fluide selbst mit hohen Temperaturen und unter hohem Druck in alle Komponenten. Metallschlauchleitungen aus dem Geschäftsbereich Metallschläuche von Hansa-Flex sind dafür besonders prädestiniert. Luitgard Ludwig 11. October 2015
Fluidlösungen für Fahrzeuganwendungen Die leistungsfähigen Schläuche und Schlauchsysteme von ContiTech Mobile Fluid Systems tragen dazu bei, die weltweite Mobilität zu sichern, und helfen, weitere Fortschritte im Automobil- und Nutzfahrzeugbau zu erzielen. Luitgard Ludwig 9. October 2015
Kupplung ist nicht gleich Kupplung Hydraulik-Schnellverschlusskupplungen – sie sehen doch alle gleich aus und sind kompatibel. Oder gibt es doch Unterschiede zu beachten? Luitgard Ludwig 8. October 2015
Wenn sich Öl verändert Feinde der Hydraulikflüssigkeit erkennen und Leitungen schützen Oxidation, ungelöste Luft, unerlaubte Vermischungen, thermische Alterung, Wasserkontamination und Verschmutzungen durch Feststoffe können entstehen, wenn ein Anwender die Pflege seines Hydrauliköls vergisst. Diese Probleme machen dann auch den Komponenten zu schaffen. Marco Pohlmann, IHA 18. August 2015
Hydraulik-Schlauchleitungen: Gefahren und Schutzmaßnahmen Moderne Hydrauliksysteme stellen hohe Anforderungen an ihre Leitungen. Versagen sie, kann das austretende Öl Menschen und Umwelt schaden. Mit den richtigen Maßnahmen wenden Betreiber diese und andere Gefahren ab. Mit der Weiterentwicklung der Hydrauliksysteme sind die Anforderungen an Anke Träger 30. July 2015
Leitungen für jeden Fall Moderne Rohr- und Schlauchtechnik in der Hydraulik Es gibt zwei Möglichkeiten Hydrauliköl vom Tank zum Wirkbereich zu transportieren: Über ein Rohr oder über einen Schlauch. Bei beiden Varianten hat die Kreativität der Entwickler neue Möglichkeiten eröffnet. Während für Rohrhersteller Druckfestigkeit und Korrosionsschutz im Fokus stehen, konzentrieren sich Schlauch-Anbieter auf Medien- und Temperaturbeständigkeit. Helmut Winkler 21. July 2015
Wie umweltfreundlich Bio-Hydrauliköle wirklich sind Auch Bioöle beeinträchtigen die Umwelt, manchmal sogar stärker als Mineralöle. Konstrukteure sollten deshalb auch mit diesen sorgfältig umgehen, die Ökobilanz des jeweiligen Produkts kritisch hinterfragen und sich nicht vorschnell nur am Label orientieren. Denn Zertifikate und Prüfungen sind nur ein Hilfskonstrukt. Anke Träger 24. March 2015
Synflex-Unterwasser-Hochdruckschläuche für Anwendungen im Öl- und Gassektor Eaton hat mit Kevlar verstärkte Schlauchleitungen im Portfolio, die auch unter den rauen Bedingungen in der Öl- und Gasbranche sicher zum Einsatz kommen können. Luitgard Ludwig 20. October 2014
INTERVIEW: Herr Stefan Könn und Nico Van Loey von Gates Stefan Könn, Application Engineer, und Nico Van Loey, Product Manager Hydraulic Hose, Couplings & Equipment Industrial Europe, erklären im fluid-Interview, warum Leitungen manchmal nur viel kürzer halten als versprochen, wohin sich der Markt bewegt und wie ein Konstrukteur den perfekten Schlauch für seine Maschine findet. Luitgard Ludwig 1. June 2014
INTERVIEW: Tanja Breunung-Bockenheimer, ContiTech Fluid Technology Schlauchleitungen werden von den Anwendern nicht selten als lästiges Anhängsel gesehen. Ein Lied davon singen kann Tanja Breunung-Bockenheimer, Entwicklerin bei ContiTech Fluid Technology. Dabei müssen sie anspruchsvolle Lastenhefte erfüllen – wie das Interview offenbart. Luitgard Ludwig 7. April 2014